Ci:1009760106: Difference between revisions
From Wenlin Dictionaries
(→?) |
Sarahbrahy (talk | contribs) (test) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
ref 35906 | ref 35906 | ||
1ps n. | 1ps n. | ||
11df air; gas | 11df [en] air; gas | ||
12df smell | 11df [fr] air ; gaz | ||
13df spirit; vigor; morale | 12df [en] smell | ||
14df vital/material energy (in Ch. metaphysics) | 12df [fr] odeur | ||
13df [en] spirit; vigor; morale | |||
13df [fr] esprit ; vigueur ; morale | |||
14df [en] vital/material energy (in Ch. metaphysics) | |||
14df [fr] énergie vitale / matérielle (en métaphysique chinoise) | |||
rem@TB2002.10 14df (Mair) | rem@TB2002.10 14df (Mair) | ||
15df tone; atmosphere; attitude | 15df [en] tone; atmosphere; attitude | ||
16df anger | 15df [fr] ton ; atmosphère ; attitude | ||
17df@wei breath; respiration | 16df [en] anger | ||
16df [fr] colère | |||
17df@wei [en] breath; respiration | |||
17df@wei [fr] souffle ; respiration | |||
2ps b.f. | 2ps b.f. | ||
21df@wei weather | 21df@wei [en] weather | ||
21df@wei [fr] temps (météo) | |||
21in tiānqì [1012902227] | 21in tiānqì [1012902227] | ||
22en lg. | 22en lg. | ||
22df aspiration | 22df [en] aspiration | ||
22df [fr] aspiration | |||
22in sòngqì [1012459034] | 22in sòngqì [1012459034] | ||
3ps v. | 3ps v. | ||
31df anger | 31df [en] anger | ||
31df [fr] s'énerver | |||
31ex@yy ∼ de wǒ shuōbuchū huà. | 31ex@yy ∼ de wǒ shuōbuchū huà. | ||
rem **missing: {shuo1buchu1} | rem **missing: {shuo1buchu1} | ||
rem@yjc200307 ABC2 has "shuo1bu0chu1 hua4", but no "shuo1bu0chu1". | rem@yjc200307 ABC2 has "shuo1bu0chu1 hua4", but no "shuo1bu0chu1". | ||
31hz ∼得我说不出话。 | 31hz ∼得我说不出话。 | ||
31tr I was too angry to speak. | 31tr [en] I was too angry to speak. | ||
32df get angry | 31tr [fr] J'étais trop en colère pour parler. | ||
33df@wei bully; insult | 32df [en] get angry | ||
freq 303.2 [XHPC:448(名,尾)+100(动)]</WL> | 32df [fr] se mettre en colère | ||
33df@wei [en] bully; insult | |||
33df@wei [fr] brutaliser ; insulter | |||
freq 303.2 [XHPC:448(名,尾)+100(动)] | |||
</WL> | |||
Latest revision as of 08:59, 14 January 2017
To view this entry, please log in
The ABC Chinese-English Comprehensive Dictionary (namespace Ci)
URL: https://wenlin.co/wow/Ci:1009760106
Refresh this page
