Difference between revisions of "Zi:帖"

Revision as of 02:49, 21 September 2018

帖 [To view this entry, please log in]

The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%B8%96
Refresh this page

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<WL>帖 [tiè] 字帖 zìtiè book of calligraphy  [tiě] note; invitation  [tiē] obey
+<WL>帖 [tiè] 字帖 book of calligraphy  [tiě] note, short letter; 礼帖 invitation  [tiē] settled/mild/obedient; obey@@; (HDZ:) …
-From 巾 (jīn) ‘cloth’ and 占 zhān phonetic.
+The Shuōwén Seal form of 帖(􁔒) tiè ‘(inscribed) scroll label’ combines 巾 (jīn) ‘cloth’ (silk scroll), and 占(􀣩) zhān (phonosemantic): an inscribed label affixed to a scroll, bearing the title/etc.
-	Not to be confused with 贴(貼) tiē ‘paste’; however, the two characters are often interchanged.
+	Compare: 贴/貼 tiē ‘mortgage/pawn’, 贴/貼 tiē ‘paste’, formerly also wr. 帖 (HDZ).
+	HDZ: 帖 : tiè : 写在帛上的书签; (碑: 铭功记事的石刻; 帖: 书疏); 联语, 对联 • tiě : 官府文书; 柬帖 (名帖, 庚帖, 礼帖); 试帖; 票券; 妇女置放缝绣用品的纸夹, 形似卷宗夹; (旧) 某些钱票 (官帖, 羌帖) • tiē : 安定, 帖服安静; 粘/黏, 贴 (cf. 貼); 贴近, 紧挨着; 砌垒; 添补, 增添; 兼领; 典押 (cf. 貼); 垂貌; 床帷; 箭靶 (cf. 貼: 靶心); (中药) 方剂, (后) (量词) (药一剂: 一帖) (cf. 貼); (姓)
 #rG.541.02 K.AD1162,GSR618q D.1.733.6 M.6328 KX..330.01 B.079.1.09
 #c巾占
 #y tip-
-#0</WL>
+#0
+</WL>