Difference between revisions of "Zi:凫"

From Wenlin Dictionaries
(?)
 
(web-sync)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>凫(F鳧) [fú] wild duck; 凫水 swim
+
<WL>凫(F鳧) [fú] wild duck (野鸭); 浮/凫水 swim@@  [fǔ] cf. 鳧/鳬
From 鸟(鳥 niǎo) ‘bird’ over 几 ().
+
The simple-form character 凫 (6 strokes) is an abbrev. of the full-form character 鳧 (13 strokes), replacing the full-form component 鳥 (11 strokes) with the first part of its simple form 鸟 (1st 4 strokes).
In the simple form 凫, and in the variant form , the last stroke (or last four dots) are missing from (鳥).
+
The full-form character 鳧 (13 strokes) was formerly also wr. 鳬 (9 strokes), omitting 灬 the last four dots of ; cf. 岛/𡷊/島(􁤂㠀).
 +
Note: 凫←鳬←鳧; the simple form 凫 derives from the intermediary form 鳬, which is itself an abbrev. of the full form 鳧; in the simple form , the last stroke of 鸟 is omitted, just as the last four dots of 鳥 are omitted from the abbrev. full form 鳬; the simple-form component  (4 strokes) is as in 岛/𡷊/島(􁤂㠀).
 +
The Shuōwén Seal form of 鳧(􀡺) fú ‘wild duck’ (舒鳧: 鶩) combines (niǎo) ‘bird’, and 几(􀡸𠘧) shū ‘short wing/feather’ (phonosemantic); later abbrev. to 鳬.
 +
Note: (诗) (鳧鷖) 鳧鷖在涇、公尸來燕來寧 “The wild ducks and widgeons are on the Jing; The personators of your ancestors feast and are happy.” (Legge)
 +
Note: In modern forms 凫/鳧 the lower component looks like 几(􂠁) jī ‘small table/bench’, but is traditionally identified as 几(􀡸𠘧) shū, as in 殳(􀡜) shū, cf. 𠘧.
 +
Compare: 𠘧(􀡸) shū ‘short wing/feather of a (fledgling) bird’; 𠘱(􀡹𢒀𢒁) zhěn ‘fledgling/flapping wing/flight’; 羽(􀦕𦏲) yǔ ‘feathers’.
 +
Note: The main HDZ entry is 鳬, and 鳧 refers to it; the main HDC entry is 鳧, and 鳬 refers to it.
 +
Compare: 鳬 fǔ (HDZ); 鳧 fú (HDC); 凫/鳬 fú (GFC).
 +
Compare: 枭/梟(􁂪䲷) xiāo ‘owl’; 岛/島(􁤂㠀) dǎo ‘island’; 袅/裊; 𫽲/𢶑.
 
#rD.1.277.5 B.033.0.04
 
#rD.1.277.5 B.033.0.04
#c鸟几
+
#c几鸟𠘧
#y fuh\</WL>
+
#y fuh\
 +
</WL>

Latest revision as of 07:48, 10 September 2019

凫 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%87%AB
Refresh this page