Jyut:08440: Difference between revisions
revise per proofreader |
imported>Tangmu |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
char 窩利 | char 窩利 | ||
ps N. | ps N. | ||
ety loan from Eng. volley; soccer jarg. | |||
df volley, i.e. a ball that is kicked while it is in mid-air, or the act of kicking the ball while it is airborne | df volley, i.e. a ball that is kicked while it is in mid-air, or the act of kicking the ball while it is airborne | ||
1ex hou1 bo1, keoi5 nin4 gei2 sai3 sai3 gam2 ce1 san1 wo1 lei6/2 | 1ex hou1 bo1, keoi5 nin4 gei2 sai3 sai3 gam2 ce1 san1 wo1 lei6/2 | ||
1hz 好波!佢年紀細細噉車身窩利! | 1hz 好波!佢年紀細細噉車身窩利! | ||
1tr Great soccer! He's so young | 1tr Great soccer! He's so young he jumps into the air like that (with his body in a horizontal position and parallel to the ground) and makes a volley (i.e. kicks the ball while it's in mid-air)! | ||
2ex ng5 hou6 kau4 jyun4 wo1 lei6/2 cau1 se6 zung3 mei4 daan6 ceot1 | 2ex ng5 hou6 kau4 jyun4 wo1 lei6/2 cau1 se6 zung3 mei4 daan6 ceot1 | ||
2hz 五號球員窩利抽射中楣彈出 | 2hz 五號球員窩利抽射中楣彈出 | ||
2tr Player 5 fired a volley that bounced off the crossbar | 2tr Player 5 fired a volley that bounced off the crossbar | ||
ser 08440 | ser 08440 | ||
ref WTH2004APP2:013; RSBfmInternet25122012</WL> | ref WTH2004APP2:013; RSBfmInternet25122012 | ||
</WL> | |||
Latest revision as of 20:08, 10 October 2023
To view this entry, please log in
The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:08440
Refresh this page