Jyut talk:12858: Difference between revisions

Latest revision as of 18:15, 17 October 2019

"interested in traveling to Tibet" would sound like real English, even though it departs from the Chinese original.

--Sounds good. I'll make the change; translations needn't be literal word-for-word. Tāngmǔ 汤姆 (talk) 18:15, 17 October 2019 (UTC)

Revision as of 20:45, 14 July 2019 view source CantProoferJED (talk \| contribs) WenlinGroupCantoneseDeluxe 73 edits "going to Tibet to travel" does not sound like real English.		Latest revision as of 18:15, 17 October 2019 view source Tangmu (talk \| contribs) WenlinGroupFullSubscriber, autoreview, Bots, Bureaucrats, editor, Interface administrators, reviewer, Administrators 7,693 edits Yes
Line 1:		Line 1:
	"interested in traveling to Tibet" would sound like real English, even though it departs from the Chinese original.		"interested in traveling to Tibet" would sound like real English, even though it departs from the Chinese original.

			--Sounds good. I'll make the change; translations needn't be literal word-for-word. [[User:Tangmu\|Tāngmǔ 汤姆]] ([[User talk:Tangmu\|talk]]) 18:15, 17 October 2019 (UTC)