Difference between revisions of "Zi:香"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<WL>香 [xiāng] fragrant/aromatic; 香味 fragrance/scent/perfume, 香气 smell/aroma; 香港 Xiānggǎng Hong Kong; 吃香 popular@@; (HDZ:) … | <WL>香 [xiāng] fragrant/aromatic; 香味 fragrance/scent/perfume, 香气 smell/aroma; 香港 Xiānggǎng Hong Kong; 吃香 popular@@; (HDZ:) … | ||
#i4 | #i4 | ||
| − | The character 香 xiāng ‘fragrant’ (9 strokes) is an abbrev. of old complex forms such as 𪏽 (17 strokes), replacing the old upper component 黍 (12 strokes) with its top part 禾 (5 strokes), and replacing the old lower part 甘 with 日; formerly also wr. 𥞌/𪏰 (intermediary variant forms). | + | The character 香 xiāng ‘fragrant’ (9 strokes) is an abbrev. of old complex forms such as 𪏽 (17 strokes), replacing the old upper component 黍 (12 strokes) with its top part 禾 (5 strokes), and replacing the old lower part 甘 with 日 (as in 旨); formerly also wr. 𥞌/𪏰 (intermediary variant forms). |
The Shuōwén Seal form of 香(𪏽) xiāng ‘fragrant/aromatic’ (香芳: 芳香) combines 黍() shǔ ‘(fragrant) glutinous millet’, and 甘(𤮺) gān ‘sweet’: the sweet fragrance/aroma of millet (possibly fermented). | The Shuōwén Seal form of 香(𪏽) xiāng ‘fragrant/aromatic’ (香芳: 芳香) combines 黍() shǔ ‘(fragrant) glutinous millet’, and 甘(𤮺) gān ‘sweet’: the sweet fragrance/aroma of millet (possibly fermented). | ||
| − | Compare: 皀() jí/xiāng ‘fragrant grain’; 乡/鄉(𨞰) xiāng ‘village’. | + | Compare: 皀() jí/xiāng ‘fragrant grain’; 乡/鄉(𨞰) xiāng ‘village’; 良(𣌩𣌣) liáng ‘good’. |
“[香] The sweet odor of grain” —Karlgren(AD). | “[香] The sweet odor of grain” —Karlgren(AD). | ||
| − | HDZ: 香 : xiāng : 气味芬芳 (ant. 臭) (稻花香, 香皂); 有香味的原料或制成品 (麝香, 檀香, 线香, 盘香); 味美; 声色美; 赞美之词 (这种商品在农村很吃香); 吃得有味道或睡得酣畅 (饭吃得香, 睡得正香); 亲热, 亲; (旧) (香汗, 香魂, 怜香惜玉); (旧) 秘密结社的宗派; (姓) | + | HDZ: 香 : xiāng : (SW: 芳) 气味芬芳 (ant. 臭) (稻花香, 香皂); 花; 有香味的原料或制成品 (麝香, 檀香, 线香, 盘香); 味美; 声色美; 赞美之词 (这种商品在农村很吃香); 吃得有味道或睡得酣畅 (饭吃得香, 睡得正香); 亲热, 亲; (旧) (香汗, 香魂, 怜香惜玉); (旧) 秘密结社的宗派; (姓) |
#rG.172.17 W.73b K.AD142,GSR717a D.7.4423.1 L.187 M.2547 KX..1428.21 B.120.1.06 WHY...126 E.1 | #rG.172.17 W.73b K.AD142,GSR717a D.7.4423.1 L.187 M.2547 KX..1428.21 B.120.1.06 WHY...126 E.1 | ||
#c禾日 | #c禾日 | ||
#y heung\ | #y heung\ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 02:13, 9 August 2019
香 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E9%A6%99
Refresh this page
