Difference between revisions of "Zi:佩"
From Wenlin Dictionaries
(→?) |
(web-sync) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>佩 [pèi] 佩服 | + | <WL>佩 [pèi] admire/esteem (佩服, 敬佩); 佩带 wear (ornament/accessory)@@; (古) (jade/etc.) tools/ornaments hung on belt/girdle; (HDZ:) … |
| − | + | The Shuōwén Seal form of 佩() pèi ‘(jade/etc.) tools/ornaments (hung on belt/girdle)’ combines 亻(人) rén ‘person’ (personal equipment/adornment), 凡() fán ‘all/every’ (which all admire), and 巾() jīn ‘handkerchief’ (worn at the belt); admired/beautiful (ivory/jade/etc.) tools/credentials/ornaments hung on belt/girdle, universally esteemed; formerly also wr. 珮. | |
| − | + | Compare: 韘() shè ‘archer's ivory/jade thumb ring’, hung at the belt when not in use (佩韘), cf. 韘 (SJ). | |
| − | + | Note: In the component 𫥞 (short for 佩) the dot in 凡() becomes a horizontal line 一 over 巾 (帀). | |
| + | “[佩] Ornaments worn at the waist ...凡 all kinds of things carried in 巾 the girdle by 人 a man...” —Karlgren(AD). | ||
| + | Compare: 帆 fān ‘sail’; 风(風) fēng ‘wind’. | ||
| + | HDZ: 佩 : pèi : (古) 系在衣带上的装饰品; 佩带, 挂; 持, 携带; 钦佩, 敬仰; 环绕; 倍 (bèi); (姓) | ||
| + | HDC: 帶佩 : 腰带上的佩饰; (喻) 众溪流入一川, 如诸佩饰系于一带 | ||
| + | HDC: 佩犢 : … (喻) 弃官务农 (cf. 带牛佩犊) | ||
#rG.387.36 K.AD705,GSR951a D.1.150.7 M.5015 KX..100.04 B.084.0.05 | #rG.387.36 K.AD705,GSR951a D.1.150.7 M.5015 KX..100.04 B.084.0.05 | ||
| − | # | + | #c亻𫥞凡巾几帀 |
#y pui- | #y pui- | ||
| − | #0</WL> | + | #0 |
| + | </WL> | ||
Latest revision as of 03:49, 9 June 2019
佩 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E4%BD%A9
Refresh this page
