Difference between revisions of "Zi:囊"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>囊 [náng] bag/sack | + | <WL>囊 [náng] bag/sack (鼓鼓囊囊 gǔgunāngnāng ‘bulging/bursting, overloaded’)@@; (HDZ:) 袋子, 口袋; … [nāng] 囊揣/膪 sagging pig/dog belly/teats; weak/cowardly |
The Shuōwén Seal form of 囊(𣡦) náng ‘bag/sack’ combines 㯻(𣠔) gǔn ‘bind/bundle’ (abbrev.), and 𤕦() níng ‘order/disorder’ (phonosemantic): a mixed bag-full of miscellaneous things; cf. 𤕦. | The Shuōwén Seal form of 囊(𣡦) náng ‘bag/sack’ combines 㯻(𣠔) gǔn ‘bind/bundle’ (abbrev.), and 𤕦() níng ‘order/disorder’ (phonosemantic): a mixed bag-full of miscellaneous things; cf. 𤕦. | ||
| − | |||
Compare: 橐() tuó ‘bag/sack’; 櫜() gāo ‘bag/sack’. | Compare: 橐() tuó ‘bag/sack’; 櫜() gāo ‘bag/sack’. | ||
| − | HDZ: 囊 : náng : 袋子, 口袋; 用囊盛物; 敛藏; 覆盖, 蒙住; 象袋子的东西 (嗉囊, 胆囊); (姓) • nāng : 囊膽: 猪狗腹部的肥而松的肉 | + | “[囊] From an old picture of a sack, signific, and 襄 phonetic” —Karlgren(1923) [ cf. 襄(𧞻), in which 𤕦() níng ] |
| + | Compare: 囊(𣡦) náng ← MC /nɑŋ/; 襄(𧞻𡣿) xiāng ← MC /sjɑŋ/; 𤕦() níng ← MC /naŋ/ (SBGY). | ||
| + | HDZ: 囊 : náng : (SW: 橐) 袋子, 口袋; 用囊盛物; 敛藏; 覆盖, 蒙住; 象袋子的东西 (嗉囊, 胆囊); (姓) • nāng : 囊膽: 猪狗腹部的肥而松的肉 | ||
#rG.183.14 K.AD652,788,GSR730l D.1.707.13 M.4627 KX..215.14 B.449.0.03 E.1 | #rG.183.14 K.AD652,788,GSR730l D.1.707.13 M.4627 KX..215.14 B.449.0.03 E.1 | ||
| − | # | + | #c襄冖束㯻 |
#y nohng\ | #y nohng\ | ||
#0 | #0 | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 15:43, 27 June 2019
囊 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%9B%8A
Refresh this page
