Difference between revisions of "Zi:玩"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<WL>玩 [wán] play with; 玩具 wánjù toy; 好玩儿 hǎowánr fun@@; (HDZ:) 戏弄, 玩弄; …
 
<WL>玩 [wán] play with; 玩具 wánjù toy; 好玩儿 hǎowánr fun@@; (HDZ:) 戏弄, 玩弄; …
 
#i4
 
#i4
The character 玩(􀂰) wán ‘play with’ combines 王(玉 yù) ‘jade/bauble’, and 元(􀀂) yuán (phonetic).
+
The Shuōwén Seal form of 玩(􀂰) wán ‘play with (a toy)’ combines 王(玉 yù) ‘jade/gem’ (bauble), and 元(􀀂) yuán (phonosemantic); formerly also wr. 貦(􀂱), with 贝/貝 bèi ‘cowrie’ (bauble).
“Trinket, toy; to toy with, play, to handle” —Karlgren.
+
Compare: 忨(􁴨) wán ‘yearn for’; 翫(􀦔) wàn ‘tired of’; 顽/頑(􁠢) wán ‘headstrong/obstinate’; 元(􀀂) yuán ‘(head/top) beginning/primitive’.
Compare: 忨(􁴨) wán ‘yearn for’; 翫(􀦔) wàn ‘tired of’; 顽/頑(􁠢) wán ‘headstrong/obstinate’.
+
Compare: 员/員(􁄎) yuán ‘round’; 圆/圓(􁃵) yuán ‘complete/perfect, fully developed’; 圆 yuán ‘round’ (银圆/元 ‘silver dollar’).
HDZ: 玩 : wán : 戏弄, 玩弄; 供玩赏之物 (古玩, 珍玩); 研习, 玩味; 欣赏, 观赏; 忽视, 轻慢; 玩耍, 遊/游玩; 忨: 贪 (cf. 翫)
+
“[玩] Trinket, toy; to toy with, play, to handle” —Karlgren(AD).
 +
HDZ: 玩 : wán : (SW: 弄) 戏弄, 玩弄; 供玩赏之物 (古玩, 珍玩); 研习, 玩味; 欣赏, 观赏; 忽视, 轻慢; 玩耍, 遊/游玩; 忨: 贪 (cf. 翫)
 +
HDC: 玩弄 : 供玩赏的器物; 玩味, 研习; 把玩, 摆弄; 戏弄, 耍弄; 使用, 施展; …
 
#rG.403.31 K.AD1337,GSR257k D.2.1103.4 M.7009 KX..728.15 B.066.1.02
 
#rG.403.31 K.AD1337,GSR257k D.2.1103.4 M.7009 KX..728.15 B.066.1.02
 
#c王元
 
#c王元
 
#y wuhn-
 
#y wuhn-
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 20:49, 16 December 2019

玩 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%8E%A9
Refresh this page