Difference between revisions of "Zi:桩"

From Wenlin Dictionaries
(web-sync)
(web-sync)
 
Line 1: Line 1:
<WL>桩(F樁) [zhuāng] 木桩 wooden stake/pile/post; (量) 一桩大事@@  [chōng] cf. 樁
+
<WL>桩(F樁) [zhuāng] wooden stake/pile/post (木桩); stump (树桩), stub/stubble; (量) 一桩大事@@  [chōng] cf. 樁
The full-form character樁 zhuāng ‘wooden stake/pile/post’ combines 木 (mù) ‘wood’, and 舂(􁍵𦦓) chōng/chuāng (phonetic).
+
The full-form character樁 zhuāng ‘wooden stake/pile/post’ combines 木 (mù) ‘wood’, and 舂(􁍵𦦓) chōng/chuāng (phonosemantic); a stake driven into the ground, like a pestle pounded into a mortar.
The modern simple-form 桩 changes the full-form component 舂 to 庄 zhuāng (phonetic), which makes a better modern phonetic.
+
The modern simple-form 桩 replaces the full-form component 舂 with 庄 zhuāng (phonetic), which makes a better modern phonetic.
 
Compare: 庄/莊(􀄊) zhuāng ‘crops/village’.
 
Compare: 庄/莊(􀄊) zhuāng ‘crops/village’.
 
Note: Formerly also 樁 chōng ‘pound/stick/stab’, also wr. 摏/橦.
 
Note: Formerly also 樁 chōng ‘pound/stick/stab’, also wr. 摏/橦.

Latest revision as of 23:53, 3 September 2018

桩 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%A1%A9
Refresh this page