Difference between revisions of "Zi:黑"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>黑 [hēi] (黑色 hēisè) black; 黑暗 hēi'àn dark; (radical 203, 黑部) | + | <WL>黑 [hēi] (黑色 hēisè) black; 黑暗 hēi'àn dark; (radical 203, 黑部)@@; (HDZ:) … |
#i4 | #i4 | ||
The Shuōwén Seal form of 黑(𪐗) hēi ‘soot-black’ (color of the north) is said to combine 炎() yán ‘flames leaping up’, and /𡆧(囪) cōng/chuāng ‘vent/chimney/window’ (灶突): fire burning in the stove/fireplace leaves black soot in the chimney/vent. | The Shuōwén Seal form of 黑(𪐗) hēi ‘soot-black’ (color of the north) is said to combine 炎() yán ‘flames leaping up’, and /𡆧(囪) cōng/chuāng ‘vent/chimney/window’ (灶突): fire burning in the stove/fireplace leaves black soot in the chimney/vent. | ||
| − | “炎 flames beating against the smoke-hole: soot” —Karlgren. | + | “炎 flames beating against the smoke-hole: soot” —Karlgren(AD). |
Note: In the modern form 黑, the form of the bottom component 炎 suggests 赤, but with 灬(火) for the bottom. | Note: In the modern form 黑, the form of the bottom component 炎 suggests 赤, but with 灬(火) for the bottom. | ||
Older graphs associated with 黑 suggest a 大 ‘person’ with a 甶() ‘demon face’ (as in 鬼 guǐ ‘ghost’) and dots/dirt on the face and body. | Older graphs associated with 黑 suggest a 大 ‘person’ with a 甶() ‘demon face’ (as in 鬼 guǐ ‘ghost’) and dots/dirt on the face and body. | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
HDZ: 黑 : hēi : 五色之一; 光线昏暗; 夜晚; 黑与白对举, 表是非; 坏, 狠毒; 隐秘的, 非法的 (言行和财物等) (黑市, 黑枪); 黑色的黍米; 黑色的猪羊; (简称) 黑龙江省; (姓) | HDZ: 黑 : hēi : 五色之一; 光线昏暗; 夜晚; 黑与白对举, 表是非; 坏, 狠毒; 隐秘的, 非法的 (言行和财物等) (黑市, 黑枪); 黑色的黍米; 黑色的猪羊; (简称) 黑龙江省; (姓) | ||
#rG.529.48 W.40d K.AD68,GSR904a D.7.4743.1 L.308 M.2090 KX..1518.36 B.230.1.03 WHY...180 E.1 | #rG.529.48 W.40d K.AD68,GSR904a D.7.4743.1 L.308 M.2090 KX..1518.36 B.230.1.03 WHY...180 E.1 | ||
| − | # | + | #c灬𡆧土炎 |
#y haak\ hak\ | #y haak\ hak\ | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 02:43, 6 July 2018
黑 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E9%BB%91
Refresh this page
