Difference between revisions of "Zi:蜀"
From Wenlin Dictionaries
(web-sync) |
(web-sync) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>蜀 [shǔ] | + | <WL>蜀 [shǔ] moth larva/caterpillar, silkworm@@; (HDZ:) 蠋: 蛾蝶类的幼虫; … |
| − | The Shuōwén Seal form of 蜀() shǔ | + | The Shuōwén Seal form of 蜀() shǔ ‘moth larva/caterpillar/silkworm’ (a kind of silkworm feeding on 蜀葵 hollyhock) is said to combine 虫() chóng ‘insect’, and 目() mù ‘eye’ for the eyes/head (or cocoon), with a curved line in the middle for the wriggling body (or silk strand), in modern forms wr. like 勹() bāo ‘wrap’; later wr. 蠋 shǔ ‘moth larva’. |
| − | Older graphs associated with 蜀() are pictographs omitting the 虫 component, and so today would be | + | Note: 蜀葵 shǔkuí ‘hollyhock (Alcea rosea)’. |
| − | + | Compare: 𢍰(𦌩𦆎繹) yì ‘unwind/unravel silk strands from cocoons’ (in which 罒 ‘cocoon’); cf. 勹() bāo ‘wrap’. | |
| − | + | Older graphs associated with 蜀() are pictographs omitting the 虫 component, and so today would be wr. simply 𦉶; in some old graphs the body is wr. as 厹(𠫗禸𠘯), e.g. as in 禺, 禼, 禽, 萬, cf. 禹 in 属/屬. | |
| − | HDZ: 蜀 : shǔ : 蠋: 蛾蝶类的幼虫; 一, 独; 大鸡; 祭器; (古) (族名), (国名); (朝代名); (地名); (星名) 十二宫星大火之一; (姓) | + | “[蜀] An insect resembling a silkworm; N. pr. of an ancient state, Sìchuān (the silk-producing country) — picture of the insect in question, enlarged by 虫” —Karlgren(AD). |
| + | HDZ: 蜀 : shǔ : 蠋: 蛾蝶类的幼虫 (cf. 蠋); 一, 独; 大鸡; 祭器; (古) (族名), (国名); (朝代名); (地名); (星名) 十二宫星大火之一; (姓) | ||
#rG.461.44 W.54i K.AD916,GSR1224a D.4.2921.13 M.5901 KX..1084.04 B.274.1.04 WHY...91 | #rG.461.44 W.54i K.AD916,GSR1224a D.4.2921.13 M.5901 KX..1084.04 B.274.1.04 WHY...91 | ||
#c𦉶虫罒勹 | #c𦉶虫罒勹 | ||
#y suhk- | #y suhk- | ||
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 01:38, 20 December 2018
蜀 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%9C%80
Refresh this page
