Difference between revisions of "Jyut:01311"

From Wenlin Dictionaries
(first import)
 
imported>Tangmu
(?)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
 
char  扎馬
 
char  扎馬
 
ps  V.O.
 
ps  V.O.
1df  to spread one's legs and position one's arms in preparation for engaging in gungfu, take a stance to engage in gungfu
+
1df  to spread one's legs and position one's arms in preparation for engaging in kungfu, take a stance to engage in kungfu
 
1ex  soeng2 daa2 gung1 fu1, sau2 sin1 jiu3 hok6 sik1 zaat3 maa5
 
1ex  soeng2 daa2 gung1 fu1, sau2 sin1 jiu3 hok6 sik1 zaat3 maa5
 
1hz  想打功夫,首先要學識扎馬
 
1hz  想打功夫,首先要學識扎馬
1tr  If you want to practice gungfu, you first need to learn to spread your legs and position your arms
+
1tr  If you want to practice kungfu, you first need to learn to spread your legs and position your arms
 
2seealso  班馬 baan1 maa5, 吹雞 ceoi1 gai1, 馬 maa5, 馬仔 maa5 zai2, 晒馬 saai3 maa5, 拖馬 to1 maa5
 
2seealso  班馬 baan1 maa5, 吹雞 ceoi1 gai1, 馬 maa5, 馬仔 maa5 zai2, 晒馬 saai3 maa5, 拖馬 to1 maa5
 
2df  (for two triad gangs) to confront or face off each other and prepare to fight with each other; membership in a triad society and claiming to be a triad member are both illegal in HK.; in some quarters in HK. and mainland Ch. triad societies are regarded as patriotic orgs.
 
2df  (for two triad gangs) to confront or face off each other and prepare to fight with each other; membership in a triad society and claiming to be a triad member are both illegal in HK.; in some quarters in HK. and mainland Ch. triad societies are regarded as patriotic orgs.
Line 13: Line 13:
 
3seealso  爆石 baau3 sek6, 屙屎 o1 si2, 屙𡲢 o1 ke1, 攋屎 laai6 si2, 擺堆 baai2 deoi1, 踎塔 mau1 taap3, 屙鎖鏈 o1 so2 lin6/2
 
3seealso  爆石 baau3 sek6, 屙屎 o1 si2, 屙𡲢 o1 ke1, 攋屎 laai6 si2, 擺堆 baai2 deoi1, 踎塔 mau1 taap3, 屙鎖鏈 o1 so2 lin6/2
 
3df  to squat on a toilet to defecate
 
3df  to squat on a toilet to defecate
rem@ser  1000000933
 
 
ser  01311
 
ser  01311
ref  CTA1997:327; ZN1999:059; MWH2000:059; HB2005:200; MT2011:046</WL>
+
ref  CTA1997:327; ZN1999:059; MWH2000:059; HB2005:200; MT2011:046
 +
</WL>

Latest revision as of 20:08, 10 October 2023

To view this entry, please log in


The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:01311
Refresh this page