Difference between revisions of "Zi:舒"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>舒 [shū] stretch; 舒服 shūfu comfortable; 舒畅 shūchàng carefree@@  [yù] 豫: 怠惰, 怠慢
+
<WL>舒 [shū] stretch/extend; 舒服 comfortable; 舒畅 carefree@@; (HDZ:) 伸展; 展现; 放纵, 放出; … [yù] 豫: (怠惰, 怠慢)
From 舍 (shè) ‘house’ and 予 yǔ phonetic.
+
The Shuōwén Seal form of 舒(􀫉) shū ‘stretch (forth); spread (open); relax/slow’ combines 予(􀫈) yǔ ‘give’ (phonosemantic), and 舍(􀸶) shè/shě (phonosemantic).
 +
Compare: 抒(􂇀) shū ‘ladle/scoop out’; 杼(􁀵) zhù ‘loom shuttle’ (plied back/forth); 纾/紓(􂐢) shū ‘relax/slow’.
 +
Compare: 予(􀫈) yù ‘give’ (stretch forth the hand/palm); 舍(􀸶) shè‘market stall/stand; stay/stop’; 捨(􂅚) shě ‘put/lay aside’, formerly wr. 舍.
 +
Compare: 舒(􀫉) shū ← MC /ɕjo/; 舍(􀸶) shè/shě ← MC /ɕjas/ɕjaʔ/; 予(􀫈) yǔ/yú ← MC /Øjoʔ/Øjo/ (SBGY).
 +
Note: In 舒 the component 舍 suggests the old initial, and 予 suggests the old final.
 +
HDZ: 舒 : shū : (SW: 伸) 伸展 (cf. 伸舒); 展现; 放纵, 放出; 启, 开; 散开; 宽, 广阔; (SW: 舒緩; cf. 紓: 緩) 迟缓, 平缓; 缓解; 舒畅, 调畅; 安详; 次叙; 端绪; 苏息; 荼 (tú): 荼毒; (古国名) • yù : 豫: (怠惰, 怠慢)
 +
HDC: 伸舒 : 伸展, 舒展; 展开, 铺展
 
#rG.066.30 W.95a K.AD1319,GSR83k D.5.2943.20 M.5856 KX..1007.11 B.235.1.05 E.1
 
#rG.066.30 W.95a K.AD1319,GSR83k D.5.2943.20 M.5856 KX..1007.11 B.235.1.05 E.1
 
#c舍予
 
#c舍予
 
#y syu\
 
#y syu\
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 02:05, 9 August 2019

舒 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%88%92
Refresh this page