Difference between revisions of "Zi:嫩"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>嫩 [nèn] tender, delicate; light; inexperienced
+
<WL>嫩 [nèn] 柔嫩 tender/delicate; (嫩肉 ‘tender meat’, 嫩芽 ‘tender sprouts’); delicate (白嫩 ‘delicate skin’); light-colored (嫩黄, 嫩绿); immature/inexperienced (幼嫩)
From 女 (nǚ) ‘woman’, and 敕 (chì ‘edict’). In earlier forms 媆 and 㜛, the right side was 耎 ruǎn or 軟 ruǎn phonetic. 敕 here “is a corruption of 軟 as phonetic” —Karlgren.
+
The character 嫩 nèn ‘tender’ combines 女 (nǚ) ‘woman’, and 敕 (chì ‘admonish’); formerly wr. 㜛, with 软/軟 ruǎn (phonosemantic), and earlier 媆(􂌦).
 +
“[In 嫩 the component ] is a corruption of 軟 as phonetic” —Karlgren(AD).
 
#rG.399.22 K.AD946 D.2.1075.15 M.4765 KX..270.11 B.342.0.02 E.1
 
#rG.399.22 K.AD946 D.2.1075.15 M.4765 KX..270.11 B.342.0.02 E.1
#c女敕束攵
+
#c女敕束攵攴
 
#y nyuhn-
 
#y nyuhn-
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 07:49, 10 September 2019

嫩 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%AB%A9
Refresh this page