Difference between revisions of "Zi:𦘒"
From Wenlin Dictionaries
(test) |
(web-sync) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>𦘒(=帇⺻)(!聿⾪肃肀) [niè] 手巧; 竹𦘒 | + | <WL>𦘒(=帇⺻)(!聿⾪肃肀) [niè] 手巧; 竹𦘒 (cf. 𥬬/籋); (component: 聿筆𢑩𧲁肅𦘡…) |
| + | The Shuōwén Seal form of 𦘒(帇) niè ‘skilled with one's hands; brush’ is said to combine 又() ‘right hand’, and 巾() ‘cloth’ as at the bottom of 糸() sī ‘silk’: a skilled hand twisting/spinning strands/fibers into thread to weave cloth, or making/fitting the tip of a 聿() ‘painting/writing brush’. | ||
| + | Compare: 聿() yù ‘painting/writing brush’; some guess that 𦘒/聿 and perhaps even 笔/筆() were originally variants of the same character (HDZ); cf. 筆. | ||
| + | Note: In Middle Chinese (SBGY) the readings were quite different: 𦘒 niè is a homophone of 𥬬(籋) niè (with -p coda); 聿 yù heads a different homophone group (with -t coda). | ||
| + | Compare: 𦘒(帇) niè ← MC /ɳiap/; 聿() yù ← MC /Øiuet/; 笔/筆() bǐ ← MC /pjet/ (SBGY). | ||
| + | Compare: 支(𠬢) tāo ‘idle/frivolous; to take’ (as in 鼓, 事, 妻). | ||
#rD.5.3166.2 KX..971.02 | #rD.5.3166.2 KX..971.02 | ||
| − | # | + | #c肀一彐⼹⺕丨 |
</WL> | </WL> | ||
Latest revision as of 00:48, 20 June 2018
𦘒 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%F0%A6%98%92
Refresh this page
