Jump to content

Zi:帛: Difference between revisions

From Wenlin Dictionaries
Rscook (talk | contribs)
test
Rscook (talk | contribs)
web-sync
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>帛 [bó] silks
<WL>帛 [bó] silks (布帛 ‘textiles’; 玉帛 ‘jade and silk gifts’; 帛书 ‘silk manuscript’)@@; (HDZ:) (古) 白 (礼记); (总称) 丝织物; …
From 白 bái phonetic over 巾 (jīn) ‘towel’.
The Shuōwén Seal form of 帛(􁔷) bó ‘silks’ (絲帛) combines (􁔹) bái ‘white’ (phonetic), and 巾(􁓭) jīn ‘cloth’.
Compare 帕 pà which contains the same two components.
Compare: 糸(􂏳) sī ‘silk’, in which there is also a shape like 巾 below; 帕 pà ‘handkerchief’ (with the same two components).
#rK.GSR782f D.1.734.6 M.4979 G.510.25 KX..330.07 B.084.1.03 WHY...130
Note: In Middle Chinese 帛 and 白 were homophonous, MC /bak/ (SBGY).
Compare: 薄(􀉛) bó, as in 蚕箔/薄 cánbó ‘bamboo tray (sericulture)’ ← MC /bɑk/ (SBGY).
HDZ: 帛 : bó : (古) 白 (礼记); (总称) 丝织物; 币帛, 束帛, 用于聘问或祭祀的缯帛, 帛五匹为束; 帛书; (草名); (星名) 度二星在宗星东北, 主平量; 白 (bái): (礼记); (姓)
#rK.GSR782f D.1.734.6 M.4979 G.510.25 KX..330.07 B.084.1.03 WHY...130 E.1
#c白巾
#c白巾
#y baahk-
#y baahk-
</WL>
</WL>

Latest revision as of 02:49, 21 September 2018

帛 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E5%B8%9B
Refresh this page