Difference between revisions of "Zi:拉"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>拉 [lā] pull, drag, haul  [lǎ] 半拉 bànlǎ half  [lá] 拉破 slit  [là] 拉课; 拉拉蛄  [la] 耷/搭拉  [lè] (台湾) 垃/拉圾 lèsè
+
<WL>拉 [lā] pull, drag, haul  [lǎ] 半拉 bànlǎ half  [lá] slash/slit@@; (HDZ:) … [là] 拉课; 拉拉蛄  [la] 耷/搭拉  [lè] (台湾) 垃/拉圾 lèsè
From 扌(手 shǒu) ‘hand’ and 立 lì phonetic.
+
The Shuōwén Seal form of 拉(􂄷) lā ‘break/pull apart’ (cf. 柆) combines 扌(手 shǒu) ‘hand’, and 立(􁱢) lì (phonosemantic).
 +
Note: 拉 lā ‘break (pull apart); humiliate; destroy/defeat; pull; lengthen; draw close (make sb. one's confederate), connect/assoc. with; involve/implicate; recruit/invite; etc.’ (HDZ).
 +
Compare: 拉(􂄷) lā ‘break’ ← MC /ləp/; 立(􁱢) ← MC /liep/ (SBGY).
 +
Compare: 柆(􁂊) lā ‘cut wood’ ← MC /ləp/ (SBGY).
 +
Compare: 剌(􁃪) lá ‘slash’, later also wr. 拉.
 +
HDZ: 拉 : lā : 摧折, 折断 (cf. 柆); 折辱; 败; 牵引, 拽, 挽; 拖长, 使延长 (拉开距离); 拉拢, 联络 (拉关系, 拉交情, 拉买卖); 牵连, 牵扯; 招, 邀约; 集结, 带领; (方言) 抚养 (好不容易把儿女拉大); 帮助 (人家困难, 咱们应该拉他一把); 挪借, 拖欠 (债务); 排泄 (拉肚子, 拉屎); 风声; 闲谈, 闲扯 (拉话, 拉家常) • lá : 划开, 割开 (cf. 剌) • lǎ : (副词) 块, 边 • là : 拉拉蛄=蝲蝲蛄, 蝼蛄 • la : (后缀) (扒拉, 拔剌)
 
#rG.535.66 K.AD524,GSR694l D.3.1857.3 M.3756 KX..425.01 B.069.1.02
 
#rG.535.66 K.AD524,GSR694l D.3.1857.3 M.3756 KX..425.01 B.069.1.02
 
#c扌立
 
#c扌立
 
#y laai\
 
#y laai\
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 02:50, 21 September 2018

拉 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%8B%89
Refresh this page