Difference between revisions of "Zi:䉃"

Latest revision as of 01:02, 20 December 2018

䉃 [To view this entry, please log in]

The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E4%89%83
Refresh this page

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<WL>䉃(=􀱱) [jiǎng] (Unihan:) “sliced open bamboo with the joints used as an oar, a board made equipment with angles; children used to practice writing and taking notes in ancient times, mats, bamboo”
+<WL>䉃(=􀱱) [jiǎng] 剖开而未去节的竹子, 用来作桨 (cf. 槳); (古) 小孩学习字或记事的木制的用具, 有棱角, 呈六面或八面; 席子; 竹
+The Shuōwén Seal form of 䉃(􀱱) jiǎng ‘split bamboo with the joints intact’ (for making oars) combines 竹 (zhú) ‘bamboo’, and 將(􀡽) jiāng (phonosemantic).
+	Compare: 桨/槳 jiǎng ‘wooden oar’, also wr. 浆/漿(􁽋).
+	Note: With the internal joint separators intact, split bamboo presents a scooped interior surface useful in oars for catching water (maximizing thrust).
 #rD.5.3012.3 G.310.32 KX..897.33
 #c竹將
-#y jeung/</WL>
+#y jeung/
+</WL>