Difference between revisions of "Zi:钱"
From Wenlin Dictionaries
(→?) |
(web-sync) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <WL>钱(F錢) [qián] money @@[jiǎn] | + | <WL>钱(F錢) [qián] money; wealth; 本钱 capital; 工钱 wages/pay; 付钱 pay out; 花/化钱 spend/cost money; 借钱 borrow money@@ [jiǎn] cf. 錢 |
| − | + | The simple-form character 钱 (10 strokes) is an abbrev. of the full-form character 錢 (16 strokes), simplifying the radical 钅/金, and replacing the full-form component 戔 (8 strokes) with its simple form 戋 (5 strokes). | |
| − | #rD.6.4182.2 B.155.1.08 | + | The Shuōwén Seal form of 钱/錢() jiǎn/qián ‘shovel/money’ combines 钅/金 (jīn) ‘metal’, and 戋/戔() cán/jiān (phonosemantic). |
| + | Compare: 残/殘() cán ‘destroy/injure’; 贱/賤() jiàn ‘cheap’; 浅/淺() qiǎn ‘shallow’. | ||
| + | Note: Formerly 錢 jiǎn ‘(metal) shovel (farm tool)’; later also 錢 qián ‘money’, formerly wr. 泉(𤽄) quán ‘money’ (DYC). | ||
| + | Note: (诗) (臣工) 命我眾人、庤乃錢鎛 “Order all our men, To be provided with their spuds and hoes [...]” (Legge) | ||
| + | Compare: 铲/鏟() chǎn ‘thin metal sheet/plate; shovel’. | ||
| + | #rD.6.4182.2 B.155.1.08 E.0 | ||
#c钅戋 | #c钅戋 | ||
| − | #y chin/ chihn\</WL> | + | #y chin/ chihn\ |
| + | </WL> | ||
Latest revision as of 06:03, 19 February 2019
钱 [To view this entry, please log in]
The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E9%92%B1
Refresh this page
