Difference between revisions of "Zi:迅"

From Wenlin Dictionaries
(?)
 
(web-sync)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>迅 [xùn] 迅速 xùnsù rapid, swift
+
<WL>迅 [xùn] fast/quick, rapid/swift (迅速 xùnsù)@@; (HDZ:) (SW: 疾) 急速 (cf. 迅疾/急, 訊疾); (兽名) 狼有力者
From 卂 xùn ‘fly quickly’ and 辶(辵 chuò) ‘go’. 卂 is a picture of a flying bird, like 飞(飛 fēi). 迅 is cognate with 卂.
+
The Shuōwén Seal form of 迅(􀒮) xùn ‘(fly) quickly; quick’ combines 辶(辵 chuò) ‘go’, and 卂(􂂍) xùn ‘fly quickly’ (phonosemantic); formerly wr. 卂, (􀧬).
Compare 讯 xùn and 汛 xùn, where 卂 is phonetic.
+
Note: The component 辶 was added to specify the abstract motion ‘quick/quickly’, vs. original ‘fly quickly’.
 +
Compare: 奞(􀧬) xùn ‘spread/flap the wings and take off, fly’.
 +
Compare: /訊(􀙑􀙒𧨼) xùn ‘ask/inquire’; (􁽲) xùn ‘sprinkle/spray water (to clean the floor)’.
 +
Compare: 迅(􀒮) xùn ← MC /siuens/siens/; 侚(􁕯) xùn ‘fast/quick’ ← MC /ziuens/ (SBGY)
 +
HDC: 迅疾 : 迅速
 +
HDC: 迅急 : 急速, 迅疾
 +
HDC: 訊疾 : 迅速 (訊/迅)
 
#rG.392.07,394.46 K.AD800,GSR383b D.6.3817.3 M.2751 KX..1253.26 B.037.0.01
 
#rG.392.07,394.46 K.AD800,GSR383b D.6.3817.3 M.2751 KX..1253.26 B.037.0.01
#c卂辶
+
#c卂辶
#y seun-</WL>
+
#y seun-
 +
</WL>

Latest revision as of 07:53, 10 September 2019

迅 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%BF%85
Refresh this page