Difference between revisions of "Zi:虾"

From Wenlin Dictionaries
(?)
 
(web-sync)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>虾(F蝦) [xiā] shrimp; 龙虾 lobster; 虾炒饭 shrimp fried rice  [há] (=蛤)
+
<WL>虾(F蝦) [xiā] shrimp; 龙虾 lobster; 虾炒饭 shrimp fried rice  [há] (=蛤) 蛤/虾蟆 frog/toad
From 虫 (chóng) ‘insect’ and (full form:) 叚 jiǎ phonetic or (simple form:) 下 xià phonetic.
+
The simple-form character 虾 (9 strokes) is an abbrev. of the full-form character 蝦 (15 strokes), replacing the full-form component 叚 (9 strokes) with 下 (3 strokes).
#rD.4.2834.12 B.115.1.08
+
Note: In the simple form 虾 the full-form component 叚 is abbrev. to 下 xià (phonetic).
 +
The Shuōwén Seal form of 蝦(􂖣) há ‘frog/toad’ combines 虫 (chóng) ‘insect’ (amphibian), and 叚(􀠱) xiá (phonosemantic); (象声) onomatopoeic 蛤/蝦蟆 háma for the croaking sound of the animal.
 +
Note: Formerly 蝦 há ‘frog/toad’; later also 虾/蝦 ‘shrimp’, with 叚 (as in 赮/霞/瑕) for the pink color.
 +
#rD.4.2834.12 B.115.1.08 E.0
 
#c虫下
 
#c虫下
#y ha\</WL>
+
#y ha\
 +
</WL>

Latest revision as of 05:56, 19 February 2019

虾 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E8%99%BE
Refresh this page