Difference between revisions of "Zi:炊"

From Wenlin Dictionaries
(?)
 
(web-sync)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>炊 [chuī] 炊事 chuīshì cooking; 炊烟 chuīyān kitchen smoke
+
<WL>炊 [chuī] blow/inflame (a cooking fire); 炊事 cooking; 炊烟 kitchen smoke; float/fly up (of dust)@@; (HDZ:) 烧火煮熟食物; 吹; “炊累”, 尘埃飘动
From 火 (huǒ) ‘fire’ and 欠 ‘breath’.
+
The Shuōwén Seal form of 炊(􁭰) chuī ‘blow/inflame (a cooking fire)’ combines 火 (huǒ) ‘fire’, and 吹(􀍲􁞡) chuī ‘blow’ (abbrev. phonosemantic).
“To steam, boil — to 欠 blow with 火 hot air, steam; etymologically the same word as 吹” —Karlgren.
+
Note: In 炊 the phonetic 吹 is abbrev. to (􁞝) qiàn ‘gape/breathe/yawn’, which is not the SW phonetic in 吹 chuī.
#rG.043.09 K.AD378,GSR30b D.3.2192.14 M.1477 KX..667.07 B.091.0.01
+
Compare: 吹/龡(􀗧𪛑䶴) chuì ‘blow wind instr.’; 坎(􂙱) kǎn ‘hole/pit’, in which 欠 (phonosemantic).
 +
“To steam, boil — to 欠 blow with 火 hot air, steam; etymologically the same word as 吹” —Karlgren(AD).
 +
#rG.043.09 K.AD378,GSR30b D.3.2192.14 M.1477 KX..667.07 B.091.0.01 E.1
 
#c火欠
 
#c火欠
 
#y cheui\
 
#y cheui\
#0</WL>
+
#0
 +
</WL>

Latest revision as of 00:26, 20 June 2018

炊 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%82%8A
Refresh this page