Difference between revisions of "Zi:泥"

From Wenlin Dictionaries
(?)
 
(web-sync)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>泥 [ní] mud; 泥土 soil  [nì] putty @@[nǐ] [niè] [nìng]
+
<WL>泥 [ní] mud/clay, 泥土 (muddy) earth/soil; 水泥 cement/concrete; 灰泥 plaster, 水泥浆 mortar (和泥); paste [nì] 腻/泥子 putty@@; (HDZ:) …  [nǐ] 泥泥 damp/thick  [niè] 涅  [nìng] (古地名)
From 氵(水 shuǐ) ‘water’ and 尼 ní phonetic.
+
The Shuōwén Seal form of 泥(􁸡) ní ‘(anc. river name)’ combines 氵(水 shuǐ) ‘water’ (river), and 尼(􁜤) (phonosemantic): muddy waters/river; formerly also wr. 坭/𡊴/埿, 𦰫.
#rK.GSR563d D.3.1595.8 M.4660 G.091.30,374.58 KX..617.11 B.092.1.10
+
Note: 泥 ní (n.) ‘mud’ (泥土), vs. 泥 nì (v.) ‘stuck/stickler’ (拘泥).
 +
Compare: 泥(􁸡), 埿 ní/nì ← MC /ni/nis/, 坭 nǐ ← MC /niʔ/ (SBGY).
 +
Compare: 涅(􁺢) niè ‘black sediment/mineral/mud (in water)’, also wr. 湼/𡍤/圼 ← MC /nit/ (SBGY).
 +
HDZ: 泥 : ní : (古水名) ((SW: 泥水, 出北地郁郅北蠻中) 泾水支流, (今) (甘肃) 马连河; 湘江支流, (今) (湖南) 洣水); 含水的半固体状的土; 象泥一样粘/黏糊的东西 (印泥, 枣泥); 墙壁的涂料; 软弱, 柔弱; (传说) (动物名) 一种海中动物; (姓) • nì : 陷住, 胶缠; 拘泥, 固执, 执着; 阻滞, 阻塞; 软缠, 一再以柔言相求; 用稀泥或稀泥一样的东西涂抹; 用纸、绢之类裱糊, 粘/黏糊; 污, 沾污 • nǐ : 泥泥: (草盛貌; 露浓貌 (泥泥=𦰫𦰫)) • niè : 涅: 可作黑色染料的矾石, 染黑 • nìng : (古地名) 泥母=寧母=甯母
 +
#rK.GSR563d D.3.1595.8 M.4660 G.091.30,374.58 KX..617.11 B.092.1.10 E.1
 
#c氵尼
 
#c氵尼
#y naih\</WL>
+
#y naih\
 +
</WL>

Latest revision as of 01:59, 9 August 2019

泥 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E6%B3%A5
Refresh this page