Difference between revisions of "Jyut:13553"
From Wenlin Dictionaries
(→first import) |
(revise per proofreader) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
2ex nei5 si3 haa5 zau2 jap6 san1 gaai3, waa6 jau6 jiu3 jau5 ding1 kyun4, jiu3 jau5 dei6 hei2 uk1, baau1 bei3/2 jan4 daa2 cat6 nei5, deng3 faan1 nei5 ceot1 gau2 lung4, dim2 gaai2 ne1, jan1 wai6 nei5 m4 hai6 san1 gaai3 jyun4 geoi1 man4 lo1 | 2ex nei5 si3 haa5 zau2 jap6 san1 gaai3, waa6 jau6 jiu3 jau5 ding1 kyun4, jiu3 jau5 dei6 hei2 uk1, baau1 bei3/2 jan4 daa2 cat6 nei5, deng3 faan1 nei5 ceot1 gau2 lung4, dim2 gaai2 ne1, jan1 wai6 nei5 m4 hai6 san1 gaai3 jyun4 geoi1 man4 lo1 | ||
2hz 你試吓走入新界,話又要有丁權,要有地起屋,包畀人打𨳍你,掟番你出九龍,點解呢?因為你唔係新界原居民囉! | 2hz 你試吓走入新界,話又要有丁權,要有地起屋,包畀人打𨳍你,掟番你出九龍,點解呢?因為你唔係新界原居民囉! | ||
| − | 2tr You try to go to the New Territories, say you want to have the right to build a small house, that you want land to build a house on | + | 2tr You try to go to the New Territories, and say you want to have the right to build a small house, that you want land to build a house on. I guarantee you'll be fucking beaten up, and thrown back into Kowloon, Why? Because you're not an indigenous male inhabitant of the New Territories! |
rem@ser 1000092382 | rem@ser 1000092382 | ||
ser 13553 | ser 13553 | ||
ref TXL2009:242; RSBfmInternet23082014</WL> | ref TXL2009:242; RSBfmInternet23082014</WL> | ||
Revision as of 21:41, 5 August 2020
To view this entry, please log in
The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:13553
Refresh this page
