Difference between revisions of "Jyut:12938"

From Wenlin Dictionaries
(ban not ban1 in ex, per proofreader)
(fix punctuation, per proofreader)
Line 7: Line 7:
 
ex  nei5 gam3 san1 fu2 bong1 keoi5 zou6 di1 je5, daan6 keoi5 zung6 naau6 nei5, zan1 hai6 gau2 ngaau5 leoi5 dung6 ban1, bat1 sik1 hou2 jan4 sam1
 
ex  nei5 gam3 san1 fu2 bong1 keoi5 zou6 di1 je5, daan6 keoi5 zung6 naau6 nei5, zan1 hai6 gau2 ngaau5 leoi5 dung6 ban1, bat1 sik1 hou2 jan4 sam1
 
hz  你咁辛苦幫佢做啲嘢,但佢仲鬧你,真係狗咬呂洞賓,不識好人心
 
hz  你咁辛苦幫佢做啲嘢,但佢仲鬧你,真係狗咬呂洞賓,不識好人心
tr  You so arduously helped him do some things, but he even berates you, he really can't appreciate a good-hearted person
+
tr  You so arduously helped him do some things, but he even berates you. He really can't appreciate a good-hearted person
 
rem@ser  1000091781
 
rem@ser  1000091781
 
ser  12938
 
ser  12938
 
ref  ZHN1982:082; SS2002:089; HB2005:141; LTF2007:030; GJC2010:121</WL>
 
ref  ZHN1982:082; SS2002:089; HB2005:141; LTF2007:030; GJC2010:121</WL>

Revision as of 20:05, 3 July 2020

To view this entry, please log in


The ABC Cantonese-English Dictionary (namespace Jyut)
URL: https://wenlin.co/wow/Jyut:12938
Refresh this page