Difference between revisions of "Zi:罩"

From Wenlin Dictionaries
(test)
(web-sync)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<WL>罩 [zhào] cover, 床罩 bedspread; 罩捕 net, 罩鱼 trap fish
+
<WL>罩 [zhào] cover/envelop, 床罩 bedspread; 罩捕 to net/trap, 罩鱼 trap fish@@; (HDZ:) 捕鱼竹笼; …
From 罒 (网 wǎng) ‘net’ and 卓 zhuó phonetic.
+
The Shuōwén Seal form of 罩(􁓇𦋚) zhào ‘bamboo fishing trap/net’ combines 罒 (网 wǎng) ‘net’, and 卓(􁙜𠤞) zhuó (phonosemantic); formerly also wr. 𩷹(􂁵); cf. 卓 ‘birdnet’.
 +
Note: (诗) (南有嘉魚) 南有嘉魚、烝然罩罩 “In the south is the barbel, And, in multitudes, they are taken under baskets.” (Legge)
 +
Note: (诗) (南有嘉魚) 南有嘉魚、烝然汕汕 “In the south is the barbel, And, in multitudes, they are taken with wicker nets.” (Legge)
 +
Note: (SW) 𩷹𩷹 → 罩罩 (SJ); cf. 𩷹(􂁵), 汕(􁻋).
 +
Compare: 淖(􁺟) nào ‘mud/mire/silt; low-lying/muddy swamp/bog’.
 +
HDZ: 罩 : zhào : 捕鱼竹笼 (cf. 𩷹); 用笼捕取; 罩形的器物 (灯罩); 覆盖, 扣住, 套在外面; 超越
 
#rK.GSR1126i D.4.2921.1 M.246 G.415.34 KX..948.09 B.274.1.03
 
#rK.GSR1126i D.4.2921.1 M.246 G.415.34 KX..948.09 B.274.1.03
 
#c罒卓
 
#c罒卓
 
#y jaau-
 
#y jaau-
 
</WL>
 
</WL>

Latest revision as of 04:40, 9 June 2019

罩 [To view this entry, please log in]


The Wenlin Zidian (namespace Zi)
URL: https://wenlin.co/wow/Zi:%E7%BD%A9
Refresh this page